sunsetf: (Default)
[personal profile] sunsetf
 Навеяно твиттером, где народ в очередной раз негодует про любовь западных к руслит и толстоевским. Не надо заниматься фигнёй, эти срачи никому не надо, и мы б тоже не стали на их месте все время держать в голове, а не обидится ли Хоббитания, что мы что-то там орочье двухсотлетней давности прочитали.
Я лично не знаю, что бы я чувствовала, если бы что-то прям знаковое и любимое было русское. 
Руслит я читала обычно летом на даче, потому что моя домашняя интеллигенция насобирала по подписке целый шкаф собраний сочинений, иностранных авторов так легко было не урвать, а толстоевских по подписке можно было добыть без блата. Поди так в совке подпишись на Дюма, щас. Вот эти подписки на безрыбье я забирала на дачу и там потребляла. С удовольствием? Ну без особого, но интернетов тогда не было. Мне их без проблем отпустить и забыть как страшный сон.

Кстати про собрания сочинений. В 10 классе у нас была "практика" и всех девочек отправили помогать в детском саду. Мы с подругой хотели помогать в детском саду примерно никак и спросили можно ли найти самим место практики. Можно. Мы пошли в ближайшую библиотеку и предложили себя. Нас очень даже с удовольствием взяли и мы очень честно те неделю или две подклеивали книги и составляли каталоги. Так вот там мне довелось зайти в кабинет заведующей, и вот где падлюки стояло оно все, собрания сочинений Дюма в сорока что ли томах, библиотека мировой литературы, целая стена шикарных изданий. Мы горестно протянули к ним руки, но заведующая сказала с крайне недовольным видом, что разве что в читальном зале (ну это уже не знаю, как надо гореть чем-то конкретным). Никто даже не знал, что те книги есть в наличии, спросил бы с улицы, сказали б нету.

Булгакова если что я считаю нашим, а пропаганду никто не отменял. Человек продукт своей эпохи. МиМ вполне себе гениальна и демонстрирует что угодно кроме совколюбия. 
Ну, положим есть ещё пару авторов, которых я не считаю русскими и частью руслит.
Как минимум, Беляева и Грина. Ну авторы, которые закидывали сюжеты в вымышленные и псевдозападные миры не могли нежно любить березки и кокошники. По их стилю очевидно, что от берёзок их тошнило. То почему я их стану отменять среди себя. Нет никакого повода.
А я их любила, потому что там не было ни берёзок ни русских имён. Не из укрпатриотизма, правда. Мне в детстве был что Иван что Ивасик одинаково уберите.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jul. 19th, 2025 06:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios