sunsetf: (Фуксия)
Есть вещей, которых я не понимаю. Никогда не понимала, но забыла, потому что ситкомов не смотрю, у меня с ч/ю так себе. Посоветовали тут мне сериал про Уильяма нашего, Шекспира... Предупреждать надо, что чисто комедийный, а не слегка фарсовый, как Отчаянные романтики, например, такое я смотрю. А Шекспира не буду, мне не смешно. Но бог с ним, не смешно и не смешно, каждому свою траву, но всплыл вопрос, который для меня тайна, всегда был тайной и видимо останется ею навеки - для кого вставляют смех за кадром в этих их сериалах??? Даже если б мне было смешно, он бы меня выбешивал. Это для идиотов, которым надо знаки подавать, где смеяться? Или типа стайное чувство вызывать? Так оно только в кинотеатре срабатывает как-то, и то не всегда. А в сериале кроме желания выключить это немедленно ничего ж.
sunsetf: (Фуксия)
Интернет уже свое отбурлил, но Горішні плавні ж узаконили, правда? Бабульки ж вроде не отбили. А то мне так страшно нравится. Вообще меня раздражает бессистемные переименования, которые путают людей. Приезжие беспомощно топчутся с устаревшей картой, местные тоже вечно как начнут объяснять, только напутают чего. Есть конечно совсем одиозные названия. Но 3/4 давно утратили связь с безвестным революционером и стали просто названием. Но Горішні плавні мимими! Помню, ехала по Англии на электричке и меня разрывало от умиления от их названий, остановка Клубничный холм, остановка Графский двор...

ЗЫ какой ужас, я сглазила, ааа. Унылые зануды, живущие там, проголосовали за Святониколаевск - серо, скучно, фу. Может их хотелку проигнорят. Это так обидно((
Page generated Oct. 22nd, 2017 03:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios