Сиквел к ПО или "На заре роботостроения"

[sunsetf]

Поиск театра Адельфи, где идет ПО-2, начался с приключения. Я как умная распечатала с гугль-мэпа карту, как пройти от метро. А там пусто. Ходила-ходила, думала-думала, потом вдруг здрасьте – черным по белому написано «стейдждор». Для фанатов, что ли, чтоб не заблудились. )) С какой только радости гугль выдал мне наводку на стейдждор вместо главного входа, это уж останется на его совести. Вот уж куда я не собиралась)) 

Мне снова достался андестади, теперь Призрака-2, некий Tam Mutu. Впрочем, Каримлу то мне не дорог ни разу. А андерстади очень даже, поет весьма достойно.

Адельфи очень странный театр, вообще впервые такое вижу. Он почти отвесный. Мне с 2 яруса даже не видно партера. Чтоб облокотиться на переднее сидение надо согнуться в три погибели. Уши впередисидящих на уровне моих колен. Ну зато проблема мешающих голов там не актуальна. Там где я сидела в 1й раз – бутлеги писать мечта. Никто подойти пнуть не сможет, и несмотря на высоту – полный обзор сцены. А это вообще-вообще был последний ряд.

Что сказать по поводу этого самого одиозного сиквела. Ощущение странное. Вроде и китч. И неправдой будет сказать, что мне не понравилось. Начинаешь задумываться –  боооги, что это было, «why, ЭЛУ, why??!». Если расслабиться и не думать, что это тот самый ПО, с которого все и началось, то организм с удовольствием это смотрит, не издавая никакого протеста, и даже довольно урча.

 

Итак, дело было так.

Прошло неизвестно сколько лет. Мадам Жири потерянно гуляет по набережной, где когда-то был цирк Фантазма, и наталкивается на бывшую звезду этого цирка, акробатку Флек, ныне хромую и видимо бездомную. Встреча разбудила у мадам Жири воспоминания, и ей мерещится, как шевелится закрытый парк, шуршат старые афиши, а потом ей мерещатся лошадки. У каждого свои глюки. У нее - лошадки.

Призрачные лошадки сделаны красиво, не отнять. На месте бывшего цирка оживает, как все было много лет назад. Не поскупились. Тут тебе и жонглеры огненными факелами, и акробаты, и силачи, одним раскрашенным задником цирка не обошлись.

Мэг со своим кордебалетом репетируют нечто веселенькое и попсовое. Мэг тут такая дура…ну такая дура, хоть и с хорошей фигурой и музыкальной темой, безжалостно попертой из "Женщины в белом". Она считает, что поет для ПО. Ну как же, он же Ангел музыки, так путь внимает, восторженно открыв рот. Хотя он-то как раз и не внимает даже краем уха, - еще чего, слушать массовую поп-музыку, которую он наваял наскоро ради денег. Она же не ощущет разницы между арт-хаусом и коммерческой поделкой, в которую ее вовлекли)) Глупышка Мэг мало того, что сама верит, что заменит собой Кристину своим кабаре, она еще и достает ПО, в должном ли он восторге. ПО давно проклял тот день, когда не запер за собой астральный портал в подземелье. Мэг давноооо хотела познакомиться, кто там в подземелье сидит, весь такой загадочно-интересный, чтобы изловить и женить. Догнать догнала. Женить сложнее. ПО мужчина непонятливый и на своей волне. Он предпочитает тискать куклу и не обращать внимания на живых поклонниц. И действительно ведь, кукла ведь лучше! Та же Кристинка, только молчит, никакими жалкими тварями не обзывается, не орет, и кротко хлопает глазами. И то к кукле у него далеко не нежные поползновения. Ему б ее за горлышко подержать – это да. А эротики не было. А жаль!

Мэг так и не въехала, что ее пытаются послать, но маман ей доступно разжевала, после чего попыталась наорать на ПО в стиле «Я тебя воспитывала! Я из-за тебя ночей не спала! А ты… ты… на электричке едешь.» (c). Долго поорать ей правда не удалось. Специально для дорогих гостей у ПО был припасен пистолет, посредством которого ее и любезно выпроводили. И так она его достала, так достала, что он сел и написал послание: «Дорогая Кристя! Для тебя есть чисто номинальная работа -  разок поработать в балагане, спеть гениальную арию. Плачу дорого. Мастерство не требуется.

Доброжелатель.»

Кристина, дочитав до «плачу дорого», тут же собрала чемоданы.

Прошло 3 месяца.

Семейство виконта де Шаньи высадилось в Америке. С парохода в жадные лапы журналистов выплыла Кристина в жутковатом платье малинового + фиолетового цветов, стремное сочетание даже для панка. К Кристине прилагался очень злой Рауль, которого журналисты посчитали бесплатным приложением к приглашенной звезде, и прибацанный мальчик 10 лет. За Кристиной с довесками прибыли ПОшные помощники-фрики в карете. Карета э... она такая странная. Ее одолжили у снежной королевы что ли. А что ей управлял стеклоголовый скелет, так мало ли, бывает)) Все на нее посмотрели круглыми глазами, и только сыночек ПО (мы этого как бы еще не знаем,ха) сказал: «Вау! Именно такой ацкий треш я и люблю».

По приезде Рауль закатил скандал. Мало того, что затащили куда-то на край света, намекнули на его долги, так еще и сыночек канючит поиграть с ним и его новой музыкальной шкатулкой, а по поводу музыкальных шкатулок Раулю особенно есть что сказать. Семейство не сильно впечатлилось его скандалом. Отчаявшись привлечь к себе внимание, Рауль удалился пьянствовать в ближайшей кафешке. Кот  из дома – мыши в пляс. Кося под Дракулу, ПО выплыл из клуб тумана прямо на балкон к Кристине. Надо сказать, что без тумана ПО не появляется, что дает дополнительное доказательство его вампирской сущности. И молодеет, и из тумана является. Не хватает ему только эскорта из трех дам. Хотя Мэг бы может и не против, но ПО не берет ее с собой, чтоб девочки не передрались.

Кристина разрывалась между желанием повеситься ему на шею и надавать по физиономии. По обыкновению не приняв единого решения, она сделала и то и другое.  Затем они исполнили длинную и красивую песню на тему «дело было вечером, делать было нечего, или как мы однажды зажгли». Затем еще одну длинную песню на тему «что ли повторить, или ну его ту нервотрепку».  К концу песни пара так нашумела, что проснулся мальчик Густав. Покосившись на человека в маске, кто мол это «вдруг из маминой из спальни, кривоногий и хромой», сыночек просек, что это директор дурдома. «Это ваш дурдом?» - с надеждой спросил сыночек. «Мой», - с гордостью за детище ответил ПО. «Хороший дурдом, - одобрил мальчик. – А как бы добраться до его самых запущенных извращений, самых грязных и темных уголочков, где побольше всяких мраков и фриков?». «Хм, фигасе у виконта сынуля» - подумал ПО и пообещал лично провести экскурсию.

Утром Кристина, опять со всем семейством, явилась на работу и наткнулась на обеих Жири. Они были друг другу рады. Недолго. Пока не просекли, что Кристина не так просто мимо проходила, а вознамерилась петь  и потеснить Мэг, позиции которой и без того шатки, еще глубже в тень. Криво улыбаясь, и скрипя зубами, бывшие подружки пожелали друг другу «всего хорошего и чтоб тебе лопнуть».

Между тем, ПО, как и обещал, повел Густава на экскурсию. «Какой дурдооом» - счастливо умилялся этот милый ребенок, наслаждаясь и роботом-скелетом, и шестирукой гориллой, сбацавшей бодрую рОковую песню. Сомнений не было – ребенок, который способен был обрадоваться горилле-рокеру, мог быть только плодом адюльтера.

Сыночек представлял из себя такой явный неадекват, и такой контраст с милой, воспитанной Кристиной, что ПО так увлекся, что решил - может быть, его внешность мальчику даже понравится. В конце концов ребенку нравятся фрики. Почему б ему не восхититься и папиной физиономией? И он  показал ему свою красоту.  Ребенок не оценил и почему-то начал орать.

Тут как раз прибежала Кристина и начала извиняться, мол, сыночек маленький, он подрастет и оценит, что дырка в голове это не изъян вовсе, а изюминка. «Ты лучше расскажи, кто папочка этого сокровища», - мрачно заметил ПО. Кристина застенчиво поковыряла ножкой пол.

«Эх, ладно, - решил тогда ПО. – Обидно конечно что детеныш не оценил утонченного благородства моего профиля, ну да ладно, не впервой. Все равно будет из него достойная смена, и пусть готовится унаследовать мои богатства и мой балаган».

Слышен рык мадам Жири, которая хотела все это себе.

 

Второй акт.

Раннее утро. Рауль все еще зависает в баре, доставая скучающего бармена жалобами на свою тяжкую жизнь. Здесь исполняется трогательная ария «я не злодейский, я нищасный»  и зрители начинают хотеть дать по шее ПО, который опять обидел нашего мальчика.

Туда же завернула Мэг, которая там по утрам греется кофе, и попыталась  уговорить Рауля уехать домой. Рауль и сам не так давно хотел домой, но одно дело сам хотел, другое  дело удирать во все лопатки от старого соперника. Стоило ему отвернуться, как бармена заменил ПО, Надеюсь только, что бармен в лучших традициях Пьянджи не лежит в это время под столом с удавкой на шее. Мальчики очень мило повздорили, исполнив весьма удачный дуэт и заключив пари: если Рауль уломает Кристину не петь, ну значит, ПО даст ему много-много денег и отстанет. Ну а если она споет, то останется Рауль без жены, и не будет мешать всеобщему благоденствию.

Дальше Рауль совершил стратегическую ошибку. Ему бы подождать, чтобы ПО первым успел поуговаривать Кристину, тогда б он ее сумел переубедить. Но он поторопился поуговаривать ее отказаться от выступления и почти убедил. Она уж начала было снимать концертные украшения, как явился (из тумана естественно) ПО, и был еще более речист и убедителен. Так что Кристина выступила, Рауль вздохнул и гордо удалился, прислав Кристине цветочек и трогательную записку, счастливо мол, вам тут всем оставаться, раз уж вы такие бессовестные, хнык.

И все были довольны, кроме семейства Жири.А Жири-младшая была настолько недовольна, что решив, что если ей плохо, то пусть для равновесия всем будет плохо, взяла пистолет, Густава, и повела его убивать. Долго как водится вела и далеко, чтоб ее успели догнать.

Тут наступил бенефис Мэг. Она так долго жаждала внимания, что воспользовалась моментом, чтоб рассказать ПО подробно, какая он сволочь неблагодарная, как она низко пала, чтобы он процветал. ПО, которому было все это время откровенно пофигу, чем там Мэг занимается в свободное от работы время, удивился. Ну или сделал вид что удивился, но будем думать о нем хорошо. )) Он применил все доступное ему обаяние, чтобы заговорить Мэг зубы. У него практически получилось, но он со свойственной ему тактичностью и деликатностью умудрился ляпнуть, что «хорошая ты девушка, Мэг, до Кристины тебе конечно расти и расти, но и так тоже ничего, терпимо.»  Это было явно не то, что следует говорить влюбленной девушке в расстроенных чувствах и пистолетом в руке. «Достал со своей Кристиной» - высказалась Мэг и пристрелила предмет раздора.

И наступил жалостливый финал. Хотя ПО, надо сказать, больше был озабочен вопросом, можно ли ему наложить лапу на сиротку-ребятенка, чем безвременной кончиной Кристины. То есть он конечно опечалился, но спел что-то на тему «кто б мог подумать, что все так кончится», а не «все пропало». У него собственно ничего не пропало, сыночек признал его папой, а много ли еще надо почтенному Призраку. На том и порешили: Мэг горюет над бывшей подругой, ПО обнимается с сыночком, сыночек задумчиво рассматривает его лицо с видом «ну ужас, но не ужас-ужас». Занавес.

 

 

 

Больше всего похоже было на то, что ПО однажды приснился этот фантасмагорический междусобойчик. Убрать бы оттуда пролог, где оказывается, что все это воспоминания мадам Жири… И тогда на сон оно больше всего и похоже, обрывки мелодий, мешанина красок, куски воспоминаний, перемешанных с фантазиями, повтор былых событий в искаженном виде, вариации на старые мелодии, странные образы, словно из чьего-то кошмара… Скелет с прозрачной головой, похожей на электрическую лампочку, правит каретой, одолженной у снежной королевы. Кто был отцом  американского роботостроения – конечно же, наш ПО! А что музыкальный автомат у ПО это обезьяна о 6 лапах и в парике , так может быть это макака с музыкальной шкатулки так… выросла. На гамбургерах отъелась. Ну скелет на каблуках прохаживается  с раздаточным столиком, так знаем-знаем откуда. Это тот самый, который напротив синхаза стоит, каблучком притопывает. Он! Намекает, откуда травкой веет.

 

В общем, если ЭЛУ вел к тому, что ПО двинулся, и ему приснились события 10-летней давности, искаженные его больной фантазией, то все было бы логично. Но ЭЛУ к тому видимо не вел. И ПО просто слегка двинулся. И сон его разума исправно рождал чудовищ, горилл-переростков, скелетов, и прочих роботов, которые тусуются по его апартаментам. Кристина, естественно, тоже там. Куклу он притащил из Парижа и усовершенствовал. Она совсем как Кристина, только чуточку лучше, ибо молчит.  И от этого китчевого балагана ПО прется со страшной силой.

 

С музыкой ЭЛУ обошелся странновато.

Те хорошие мелодии, что ЭЛУ написал для ПО-2 (а они есть, я это признаю, у ЭЛУ есть еще в порох в пороховницах, и живьем да при хорошем оркестре есть просто запредельно красивые места) они словно б и не используются в полную силу. Именно когда хочется, что именно это место в мелодии развилось, она прерывается. Все это укладывается в объяснение «это дурной сон», где темы быстро обрываются и бессвязно перетекают одна в другую.

Во-вторых, ЭЛУ переборщил в ПО-2 с цитированием ПО-2. :) Он очень уж откровенно повторяет темы, причем ленится или не считает нужным писать какие-то связки. Словно написал несколько почти болезненно красивых песен, потом взял и порезал ножницами, а потом цоп – кусочек сюда, цоп – кусочек сюда. Вот снова кусочек Love never dies. И кусочек Look with your heart. И кусочек Till I hear you sing. В ПО-1 повторы не были нарезкой. А тут словно попурри из кусочков.

И сюда же, в-третьих он переборщил с цитированием ПО-1. Конечно, их всегда приятно слышать, но они сбивают. Twisted every way повторили куплет полностью со словами.

Love never dies дубль Think of me до неприличия. Вся сцена полностью дублирует ПО-1. Кристина блеющая первые ноты, и распевающаяся в полную силу, расхрабрившись.  И таких искаженных дублей ПО-1 еще много. Была опера черно-белая (она же пыльная люстра, 1 шт.) – стали черно-белые старые афиши.  Фата Кристины преобразовалась в куртку Густава, которую ПО точно так же подбирает. Мелкая макака превратилась в большую гориллу. ПОНР переродился в Beneath the moonless sky. Music of the night в Beauty underneath.

Так что  я не знаю. Столько совпадений это уже видимо не самоплагиат, а постмодернизм.

 

Кроме того, мне не вполне понятно, почему, если тема ПО в данном мюзикле рОковая, он для Кристины пишет заунывно-жалостливую Love never dies. Что-то тут перемудрил ЭЛУ. В оригинале ПО был внятный конфликт между класической оперой („Немой”, „Ганнибал”) и осовремененной, мюзиклом по сути („Дон Жуан”). В ПО-2, десять лет спустя, уже имеется противопоставление поп-музыки (Мэг), то бишь низкого жанра, тому условно высокому жанру, который пишет ПО, только куда логичней было бы, если б для Кристины он написал не длинное-печальное, а что-то более эксцентричное, а то ПО вышел ретроградом, а не новатором на этот раз.

 

Играли – ну очень театрально. Все жесты не свои, все прописанные, несколько наигранные, по секундам расписанные, где как повернуться, где улыбнуться. По идее эту искусственность надо критиковать. Я и критикую. Но, во-первых, они ее не скрывают, эти нарочито замедленные движения и не претендуют на естественность. То есть, так задумано, надо полагать, а не неумелая игра. Во-вторых, ведь это почему-то работает. Я не понимаю, как, но факт, я все-таки вышла оттуда расчувствованная, а не зевающая.

 

Пели хорошо. У андерстади ПО голос чистый, приятного уху тембра. Рауль просто зайчик. У них такой хороший Рауль, что я всецело перешла на его сторону. Он прелесть, с какой стороны ни посмотри. Он симпатичный внешне. У него красивый голос. И он несчастненький!  Наше все, несчастненький персонаж, ну немножко вредный, но ничего откровенно злодейского он не совершил, его всяко больше обидели.))  Кристина-Сьерра Боггес, в записи показалась кукольной в плохом смысле слова, но живьем – нет она конечно кукольная, очень красивая, очень нежная и хрупкая, с очень нежным, красивым голосом. Больше ей подходят не очень технически сложные, но красивые мелодии, с ее сладким ангельским голосочком они звучат невероятно красиво. Ну она не сопрано века, у нее совсем не оперный голос. :)  И ладно.

Сам ПО далеко не кавайный. Он не исправился, и не стал положительным героем. Есл кто подумал, что из него в ПО-2 сделали прынца, спасающего принцессу из лап злодея-Рауля, то нифига это не правда, и неизвестно откуда пошло. И Рауль не злодей, ну подумаешь немного поскандалил, уж и психануть нельзя, подумаешь пнул с ноги музыкальную шкатулочку, у него есть причина не любить оные. И ПО, прямо скажем, сволочь еще та. Тот ПО, который когда-то терроризировал театр, никуда не делся. Он только обрел уверенность в себе, что в общем логично. События ПО-1 изменили его ровно настолько, что он решил, что никакая я вам не жалкая тварь из глубин, и подите-ка все нафик. Отвратительный тип. :) И съехавший в катушек. То есть это если отринуть идею, будто это ему все привиделось, и он мирно дремлет где-то в подземелье, и ему снится, словно он крут и богат, и Кристина его нашла и залюбила, и Рауль самоустранился, и вообще вокруг такой китчевый дурдом, как наиболее близок его сердцу. Этот мерзкий тип нахально использовал мадам Жири в качестве топ-менеджера и отмораживался, когда ему напоминали про должок. Он эгоцентрик и эгоист,  его собственное «хочу» ему всегда главнее всего.

Что вроде б и хорошо. ПО-слащавый и исправившийся был бы апофигеем фанфиковости. С другой… ну что ж за гад-то, а, который никого и ничего, кроме себя любимого, не видит)))  За него особо и болеть-то не хочется.

Безумные агрегаты, которыми он себя окружил, жутковатые роботы, трешевые украшения,  - у него явно больное воображение. И сыночек его такой же с дуба упавший. Beauty underneath на диске мне был никак, живьем круто. То-то ПО сразу узнал, яблочко от яблони недалеко упало. Что тут тесты днк устраивать, если оба такие двинутые. Сладенькая Кристина в их идиллию не вписывалась. Собственно, мамой в их семью можно взять Кристину-куклу, ничего не изменится. Кристина такая же неживая.  Она и Рауля довела до нервного срыва, это ж можно двинуться, жить с автоматом, который на любой вопрос отвечает сладко-пресладко «да, милый, конечно милый, как скажешь милый», при этом отчетливо слышится, как эхом доносится «а не пойти ли тебе в… сад, а?». Запьешь тут в таких нечеловеческих условиях.И она все так же идет послушно за более настойчивым, переубедить ее может любой. Пришел Рауль, надавил – послушалась. Пришел ПО, надавил посильнее, - опять послушалась. Кукла она и есть кукла)

 

Мадам Жири  и раньше хотела командовать парадом и балдела от ощущения собственной значимости, когда носила записки от OG. Тут она явно мечтает поработить мир. Крышу у нее рвет капитально. Как она пыталась строить ПО! Ага щас. Он же еще большая зараза, он ее там чуть не пристрелил. Очень хотел, по крайней мере. С горю мадам оторвалась на Мэг. Чего она таким образом добивалась, трудно сказать. Вряд ли она верила, что ПО в конце-концов снизойдет до ее дочурки. Скорее всего, она поддерживала в дочке «сладкой идиотке», как она ее обозвала, веру в то, что еще немножко, и ее усилия окупятся, в надежде, что какой-нибудь эксцентричный миллионер в конце-концов сделает из нее, если не законную жену, то хотя бы обеспеченную содержантку. Ведь на ПО явно никакой надежды нет. Хоть Мэг и надеется переупрямить, но мадам Жири по идее слишком опытна, если не сказать цинична, чтобы рассчитывать на него в матримониальном смысле. Ей бы больше понравилось стать его наследницей и видимо прирезать в ночи, поскольку пережить его сложно, он с каждым годом все молодеет и молодеет.

 

 

На следующий день у меня было продолжение банкета. Сиквел надо было хорошенько рассмотреть, чтобы либо уж полюбить либо всласть надругаться.  Билет на этот день мне достался с приключениями, поскольку дурацкий билетный сайт сожрал кусок адреса, и не дал ни изменить его – теоретически функция существовала, но не работала, ни выбрать «забрать билет в кассе», там по умолчанию вообще билеты шлются почтой домой.  Когда я окончательно озверела воевать с сайтом, я им написала. Потом снова написала. Потом написала во все адреса, которые только были на сайте. И еще раз. И тогда наконец они сдались, и ответили, что вот блин пристала, ну ладно, ладно! Заберешь ты свой билет в кассе.

Был полный первый каст, мне достался Каримлу. Ну, по правде его андестади был не хуже, и даже немного лучше, голос у него словно чище, без отдельных блеющих нот. А вообще они в таком гриме, с похожей фигурой, подобного тембра, что если б я не знала, то не мудрено их и перепутать. Тем более у них видимо за импровизации по головке не погладят, им режиссер расписал жесты до деталей. Я даже совсем было подумала, что у них у англичан все равно на кого попасть. Однако через день, в третий и последний поход я узнала, что это не так.  Ведь в третий поход мне жестоко заменили Рауля на андестади(Dean Chisnall) и таки обидели. Тут-то я и поняла, что нельзя делать далеко идущих выводов из пары удачных совпадений. Андерстади Рауля был абсолютно ужасен. Внешне он походил на жулика Козлодоева из Бриллиантовой руки. Он не выдался ни внешне, ни голосом, на редкость неприятным, ни игрой, первый Рауль, несмотря на мелкое вредничание, обаятельный, а этот нет. Даже наоборот, его сразу хочется шлепнуть тяжелым предметом, чтобы он либо убрался, либо хотя бы умолк.

Других отличий не было, я только рассмотрела получше, расслушала музыку, которую я старалась заранее сильно не заслушивать, а распробовать уже вживую. Впечатление было все такое же двойственное. Но скучно не было. И поход был в удовольствие.

Странно конечно. Но… в принципе ведь верю. Взять отдельно каждого персонажа - и верю, что правда. И что Кристина управляемая, нерешительная кукла, сидящая между двух стульев, пытаясь и рыбку съесть, и косточкой не подавиться. Была она такой раньше? Была.

 И собственно ведь ага, все знали, что у нее не будет удачного брака. Сколько уж на тему тысяч фиков. Никто же не верит в обратное. Почему? Да потому что ЭЛУ не верит. И мы всегда это знали.

И что Рауль парень несколько нахрапистый – это ж не сюрприз. И никто тут из него монстра не делал – у страха глаза велики. Ну закатил скандал, но у него и повод-то есть. И пьет он не вообще, а с горю, по жизни не оправдание, а тут же ж другое дело. Но этом его монструозность и кончается, и Кристину он молча отпустил, и даже слова не сказал по поводу подсунутого ему кукушонка.

И что ПО не вполне адекватен – это мы знали. И что ему обычно наплевать, как кому отольется, когда он в ударе – тоже знали.

И что Мэг питала нездоровый интерес в сторону подземелий – знали. И что мадам Жири любила самоутверждаться как особа, наделенная властью и тайным знанием, тоже знали.

Однако все в комплексе вызвало стресс у поклонников ПО.

По-моему, все ж ничего ужасного не случилось. Я ходила на ПО после сиквела. У меня не было ощущения, что это обязательное продолжение, так что я не думаю, что первоначальному ПО будет какой-то вред от авторского фанфика.

Конечно, сиквел местами странноватый, местами излишне мелодраматичный, местами…. интересно, как собратья по цеху отнеслись к тому, как ЭЛУ приложил на примере шоу Мэг Жири все мюзиклы комедийно-водевильного типа?  И ПО как отец роботостроения меня позабавил. И музыка все-таки удалась. И на уровне эмоций – мне понравилось. Хотя когда я включаю мозг, он выдает целый список для ЭЛУ для работы над ошибками. Но мозг – его можно выключить, и получить свою порцию удовольствия.